Lista semi-completa dos nomes americanos dos pokémons da 5ª Geração
Vários sites de pokémon postaram e, posteriormente, removeram uma lista supostamente vazada de todos os nomes italianos dos pokémons da 5ª geração e suas respectibas espécies. Como os nomes dos Pokémons não costumam mudar na Itália, significaria que também seria o nome em inglês, embora este não os nomes das espécies possa mudar. Uma vez que esta lista vazou, cada site que publicou a lista a removeu sem saber o porquê.Outros nomes traduzidos: Double Chop agora é Dual Chop, Freefall será Sky Drop, Dust Proof será Overcoat, You First passará a ser After You, Sand Paddle será Sand Rush, Sand Strength será Sand Force, Dream Smoke será Dream Mist, e a cientista Makomo se chamará Fennel. Mummy, Heart Stamp e Game Sync mantiveram seus nomes japoneses.
A lista abaixo mostra o nome do pokémon em inglês, sua espécie em italiano, e também sua altura e peso.
- Victini, espécie: Vittoria 0,4 m 4,0 kg
- Snivy, espécie: Serperba 0,6 m 8,1 kg
- Servine, espécie: Serperba 0,8 m 16,0 kg
- Serperior, espécie: Regale 3,3 m 63,0 kg
- Tepig, espécie: Suinfuoco 0,5 m 9,9 kg
- Pignite, espécie: Suinfuoco 1,0 m 55,5 kg
- Emboar, espécie: Suincendio 1,6 m 150,0 kg
- Oshawott, espécie: Lontra 0,5 m 5,9 kg
- Dewott, espécie: Apprendista 0,8 m 24,5 kg
- Samurott, espécie: Dignità 1,5 m 94,6 kg
- Patrat, espécie: Esplorante 0,5 m 11,6 kg
- Watchog, espécie: Sentinella 1,1 m 27,0 kg
- Lillipup, espécie: Cagnolino 0,4 m 4,1 kg
- Herdier, espécie: Fedeltà 0,9 m 14,7 kg
- Stoutland, espécie: Generosità 1,2 m 61,0 kg
- Purrloin, espécie: Furbizia 0,4 m 10,1 kg
- Liepard, espécie: Sanguefreddo 1,1 m 37,5 kg
- Pansage, espécie: Scimperba 0,6 m 10,5 kg
- Simisage, espécie: Spinpanzé 1,1 m 30,5 kg
- Pansear, espécie: Testacalda 0,6 m 11,0 kg
- Simisear, espécie: Sfavillante 1,0 m 28,0 kg
- Panpour, espécie: Annaffiatore 0,6 m 13,5 kg
- Simipour, espécie: Spruzzacqua 1,0 m 29,0 kg
- Munna, espécie: Divorasogni 0,6 m 23,3 kg
- Musharna, espécie: Dormiveglia 1,1 m 60,5 kg
- Pidove, espécie: Piccione 0,3 m 2,1 kg
- Tranquill, espécie: Granpiccione 0,6 m 15,0 kg
- Unfezant, espécie: Orgoglio 1,2 m 29,0 kg
- Blitzle, espécie: Caricavolt 0,8 m 29,8 kg
- Zebstrika, espécie: Saetta 1,6 m 79,5 kg
- Roggenrola, espécie: Placca 0,4 m 18,0 kg
- Boldore, espécie: Minerale 0,9 m 102,0 kg
- Gigalith, espécie: Pressionalta 1,7 m 260,0 kg
- Woobat, espécie: Pipistrello 0,4 m 2,1 kg
- Swoobat, espécie: Cercamore 0,9 m 10,5 kg
- Drilbur, espécie: Talpa 0,3 m 8,5 kg
- Excadrill, espécie: Sottoterra 0,7 m 40,4 kg
- Audino, espécie: Ascolto 1,1 m 31,0 kg
- Timburr, espécie: Forzaimmane 0,6 m 12,5 kg
- Gurdurr, espécie: Forzaimmane 1,2 m 40,0 kg
- Conkeldurr, espécie: Forzaimmane 1,4 m 87,0 kg
- Tympole, espécie: Girino 0,5 m 4,5 kg
- Palpitoad, espécie: Vibrazione 0,8 m 17,0 kg
- Seismitoad, espécie: Vibrazione 1,5 m 62,0 kg
- Throh, espécie: Judo 1,3 m 55,5 kg
- Sawk, espécie: Karate 1,4 m 51,0 kg
- Sewaddle, espécie: Grancucito 0,3 m 2,5 kg
- Swadloon, espécie: Coprifoglia 0,5 m 7,3 kg
- Leavanny, espécie: Balia 1,2 m 20,5 kg
- Venipede, espécie: Centipede 0,4 m 5,3 kg
- Whirlipede, espécie: Rotopede 1,2 m 58,5 kg
- Scolipede, espécie: Megapede 2,5 m 200,5 kg
- Cottonee, espécie: Cotonpalla 0,3 m 0,6 kg
- Whimsicott, espécie: Spiffero 0,7 m 6,6 kg
- Petilil, espécie: Radice 0,5 m 6,6 kg
- Lilligant, espécie: Fiorfronzolo 1,1 m 16,3 kg
- Basculin, espécie: Irruenza 1,0 m 18,0 kg
- Sandile, espécie: Sabbiadrillo 0,7 m 15,2 kg
- Krokorok , espécie:Sabbiadrillo 1,0 m 33,4 kg
- Krookodile, espécie: Minaccia 1,5 m 96,3 kg
- Darumaka, espécie: Daruma 0,6 m 37,5 kg
- Darmanitan, espécie: Altefiamme 1,3 m 92,9 kg
- Maractus, espécie: Cactus 1,0 m 28,0 kg
- Dwebble, espécie: Pietracasa 0,3 m 14,5 kg
- Crustle, espécie: Scogliocasa 1,4 m 200,0 kg
- Scraggy, espécie: Mutapelle 0,6 m 11,8 kg
- Scrafty, espécie: Furfante 1,1 m 30,0 kg
- Sigilyph, espécie: Pseuduccello 1,4 m 14,0 kg
- Yamask, espécie: Fatuanima 0,5 m 1,5 kg
- Cofagrigus, espécie: Bara 1,7 m 76,5 kg
- Tirtouga, espécie: Ancestruga 0,7 m 16,5 kg
- Carracosta, espécie: Ancestruga 1,2 m 81,0 kg
- Archen, espécie: Paleouccello 0,5 m 9,5 kg
- Archeops, espécie: Paleouccello 1,4 m 32,0 kg
- Trubbish, espécie: Spazzatura 0,6 m 31,0 kg
- Garbodor, espécie: Discarica 1,9 m 107,3 kg
- Zorua, espécie: Malavolpe 0,7 m 12,5 kg
- Zoroark, espécie: Mutevolpe 1,6 m 81,1 kg
- Minccino, espécie: Cincillà 0,4 m 5,8 kg
- Cinccino, espécie: Sciarpa 0,5 m 7,5 kg
- Gothita, espécie: Fissosguardo 0,4 m 5,8 kg
- Gothorita, espécie: Raggiro 0,7 m 18,0 kg
- Gothitelle, espécie: Corpoceleste 1,5 m 44,0 kg
- Solosis, espécie: Cellula 0,3 m 1,0 kg
- Duosion, espécie: Scissione 0,6 m 8,0 kg
- Reuniclus, espécie: Espansione 1,0 m 20,1 kg
- Ducklett, espécie: Alacquatico 0,5 m 5,5 kg
- Swanna, espécie: Biancuccello 1,3 m 24,2 kg
- Vanillite, espécie: Nevefresca 0,4 m 5,7 kg
- Vanillish, espécie: Geloneve 1,1 m 41,0 kg
- Vanilluxe, espécie: Bufera 1,3 m 57,5 kg
- Deerling, espécie: Stagione 0,6 m 19,5 kg
- Sawsbuck, espécie: Stagione 1,9 m 92,5 kg
- Emolga, espécie: Petauro 0,4 m 5,0 kg
- Karrablast, espécie: Addentatore 0,5 m 5,9 kg
- Escavalie, espécie:r Cavaliere 1,0 m 33,0 kg
- Foongus, espécie: Fungo 0,2 m 1,0 kg
- Amoonguss, espécie: Fungo 0,6 m 10,5 kg
- Frillish, espécie: Fluttuante 1,2 m 33,0 kg
- Jellicent, espécie: Fluttuante 2,2 m 135,0 kg
- Alomomola, espécie: Assistenza 1,2 m 31,6 kg
- Joltik, espécie: Appiccicante 0,1 m 0,6 kg
- Galvantula, espécie: Elettroragno 0,8 m 14,3 kg
- Ferroseed, espécie: Spinaseme 0,6 m 18,8 kg
- Ferrothorn, espécie: Spinasfere 1,0 m 110,0 kg
- Klink, espécie: Ingranaggio 0,3 m 21,0 kg
- Klang, espécie: Ingranaggio 0,6 m 51,0 kg
- Klinklang, espécie: Ingranaggio 0,6 m 81,0 kg
- Tynamo, espécie: Elettropesce 0,2 m 0,3 kg
- Eelektrik, espécie: Elettropesce 1,2 m 22,0 kg
- Eelektross, espécie: Elettropesce 2,1 m 80,5 kg
- Elgyem, espécie: Cervello 0,5 m 9,0 kg
- Beheeyem, espécie: Cervello 1,0 m 34,5 kg
- Litwick, espécie: Candela 0,3 m 3,1 kg
- Lampent, espécie: Lanterna 0,6 m 13,0 kg
- Chandelure, espécie: Attiranime 1,0 m 34,3 kg
- Axew, espécie: Zanna 0,6 m 18,0 kg
- Fraxure, espécie: Mascellascia 1,0 m 36,0 kg
- Haxorus, espécie: Mascellascia 1,8 m 105,5 kg
- Cubchoo, espécie: Freddo 0,5 m 8,5 kg
- Beartic, espécie: Glaciale 2,6 m 260,0 kg
- Cryogonal, espécie: Cristallo 1,1 m 148,0 kg
- Shelmet, espécie: Lumachina 0,4 m 7,7 kg
- Accelgor, espécie: Sgusciato 0,8 m 25,3 kg
- Stunfisk, espécie: Trappola 0,7 m 11,0 kg
- Mienfoo, espécie: Marziale 0,9 m 20,0 kg
- Mienshao, espécie: Marziale 1,4 m 35,5 kg
- Druddigon, espécie: Grotta 1,6 m 139,0 kg
- Golett, espécie: Statuanimata 1,0 m 92,0 kg
- Golurk, espécie: Statuanimata 2,8 m 330,0 kg
- Pawniard, espécie: Lamaffilata 0,5 m 10,2 kg
- Bisharp, espécie: Fildilama 1,6 m 70,0 kg
- Bouffalant, espécie: Sfondatoro 1,6 m 94,6 kg
- Rufflet, espécie: Aquilotto 0,5 m 10,5 kg
- Braviary, espécie: Baldanza 1,5 m 41,0 kg
- Vullaby, espécie: Pannolino 0,5 m 9,0 kg
- Mandibuzz, espécie: Ossaquila 1,2 m 39,5 kg
- Heatmor, espécie: Formichiere 1,4 m 58,0 kg
- Durant, espécie: Ferformica 0,3 m 33,0 kg
- Deino, espécie: Impeto 0,8 m 17,3 kg
- Zweilous, espécie: Irruenza 1,4 m 50,0 kg
- Hydreigon, espécie: Brutale 1,8 m 160,0 kg
- Larvesta, espécie: Torcia 1,1 m 28,8 kg
- Volcarona, espécie: Sole 1,6 m 46,0 kg
- Cobalion, espécie: Metalcuore 2,1 m 250,0 kg
- Terrakion, espécie: Caverna 1,9 m 260,0 kg
- Virizion, espécie: Prateria 2,0 m 200,0 kg
- Tornadus, espécie: Turbinio 1,5 m 63,0 kg
- Thundurus, espécie: Fulminante 1,5 m 61,0 kg
- Reshiram, espécie: Bianco Verità 3,2 m 330,0 kg
- Zekrom, espécie: Nero Ideale 2,9 m 345,0 kg
- Landorus, espécie: Fertilità 1,5 m 68,0 kg
- Kyurem, espécie: Confine 3,0 m 325,0 kg
Daqui a pouco edito melhor a notícia.
Fonte: Bulbanews
